S
SoruCevap
Orhan Koçak Kimdir - Orhan Koçak Resimleri - Orhan Koçak Biyografisi - Orhan Koçak Hakkında
Orhan Koçak, 1949 doğumlu, yazar, eleştirmen, çevirmen, editör ve yayıncı.
ODTÜ Kamu Yönetimi ve Siyaset Bilimi mezunudur. Defter dergisinin ve Kanat Yayınları'nın kurucularındandır. "Virgül" dergisinin genel yayın yönetmenliğini yapmıştır. (Ekim 1997'den itibaren 12 yılı aşkın bir süre aralıksız yayımlanan dergi, ekonomik zorluklar ve dağıtım sorunları yüzünden yayın hayatını 131. sayısıyla sona erdirdi.)
Gerek çevirilerinde, sunuşlarında, önsözlerinde, sempozyum konuşmalarında; gerekse arka kapak yorumlarında, kimi zaman bir kitap boylamındaki makalelerinde fenomonolojinin, psikanalizmin ve Marksist diyalektin uzamında dilin ve yazarının üstüne çıkarak, Türkiye'deki eleştirel teorinin Frankfurt Okulu, diğer adıyla Frankfurt Ekolü (Institut für Sozialforschung) doğru anlaşılmasını sağlamaya öncülük etmeye çaba gösteren Orhan Koçak, yazdıklarını kitaplaştırmamıştır.
Eleştirel diyaloglar taşıyan Theodor W. Adorno'nun başyapıtı Minima Moralia adlı eserini Ahmet Doğukan ile birlikte türkçeleştiren Orhan Koçak'ın içerik olarak kendisine ait yayımlanmış tek kitabı İmgenin Halleri, Mithat Şen'in Resmine Doğru Üç Deneme''dir.
"İkinci Yeni Şiir" adında henüz yayımlanmamış bir çalışması vardır.
Çevirileri
Minima Moralia, Theodor W. Adorno; Çeviren: Orhan Koçak, Ahmet Doğukan, Metis Yayınları, 2007
İmgenin Halleri, Metis yayınları, 1995
Akıl Tutulması, Metis Yayınları, 1986
Modern ve Ötesi, (Elli Yılın Sanatına Kenar Notları), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları/Sanat-Estetik Dizisi 2009
Haset ve Şükran, Melanie Klein; Çeviren: Orhan Koçak, Yavuz Erten, Metis Yayınları; İstanbul, 2008, 2. baskı
Bazı makaleleri
Kaptırılmış ideal: Mai ve Siyah üzerine psikanalitik bir deneme S. 70 güz, 1996, s. 94
Narkissos'tan Oidipus'a, Defter, Sayı: 22, 1994
Ulus Baker, Aşındırma Denemeleri, Birikim Yayınları, 2000, s. 251-255
Melih Cevdet: İkinci Yeni'den Sonra, Defter, Sayı: 14, 1990
Türkçede Eleştiri, Defter, S. 31, 1997, s.20
Dimdoğru denemeler, Virgül, Sayı 48, Şubat 2002
Uzun Denklem: Oktay Rifat'ın Şiirinde Folklor ve Modernizm, Orhan Koçak, Defter Sayı 36
Hakkında yazılan kitaplar
Arayüz Olarak Orhan Koçak Eleştirisi, Fatih Altuğ, yay. haz. Mehmet Rifat, Dünya Kitapları, 2004
Orhan Koçak, 1949 doğumlu, yazar, eleştirmen, çevirmen, editör ve yayıncı.
ODTÜ Kamu Yönetimi ve Siyaset Bilimi mezunudur. Defter dergisinin ve Kanat Yayınları'nın kurucularındandır. "Virgül" dergisinin genel yayın yönetmenliğini yapmıştır. (Ekim 1997'den itibaren 12 yılı aşkın bir süre aralıksız yayımlanan dergi, ekonomik zorluklar ve dağıtım sorunları yüzünden yayın hayatını 131. sayısıyla sona erdirdi.)
Gerek çevirilerinde, sunuşlarında, önsözlerinde, sempozyum konuşmalarında; gerekse arka kapak yorumlarında, kimi zaman bir kitap boylamındaki makalelerinde fenomonolojinin, psikanalizmin ve Marksist diyalektin uzamında dilin ve yazarının üstüne çıkarak, Türkiye'deki eleştirel teorinin Frankfurt Okulu, diğer adıyla Frankfurt Ekolü (Institut für Sozialforschung) doğru anlaşılmasını sağlamaya öncülük etmeye çaba gösteren Orhan Koçak, yazdıklarını kitaplaştırmamıştır.
Eleştirel diyaloglar taşıyan Theodor W. Adorno'nun başyapıtı Minima Moralia adlı eserini Ahmet Doğukan ile birlikte türkçeleştiren Orhan Koçak'ın içerik olarak kendisine ait yayımlanmış tek kitabı İmgenin Halleri, Mithat Şen'in Resmine Doğru Üç Deneme''dir.
"İkinci Yeni Şiir" adında henüz yayımlanmamış bir çalışması vardır.
Çevirileri
Minima Moralia, Theodor W. Adorno; Çeviren: Orhan Koçak, Ahmet Doğukan, Metis Yayınları, 2007
İmgenin Halleri, Metis yayınları, 1995
Akıl Tutulması, Metis Yayınları, 1986
Modern ve Ötesi, (Elli Yılın Sanatına Kenar Notları), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları/Sanat-Estetik Dizisi 2009
Haset ve Şükran, Melanie Klein; Çeviren: Orhan Koçak, Yavuz Erten, Metis Yayınları; İstanbul, 2008, 2. baskı
Bazı makaleleri
Kaptırılmış ideal: Mai ve Siyah üzerine psikanalitik bir deneme S. 70 güz, 1996, s. 94
Narkissos'tan Oidipus'a, Defter, Sayı: 22, 1994
Ulus Baker, Aşındırma Denemeleri, Birikim Yayınları, 2000, s. 251-255
Melih Cevdet: İkinci Yeni'den Sonra, Defter, Sayı: 14, 1990
Türkçede Eleştiri, Defter, S. 31, 1997, s.20
Dimdoğru denemeler, Virgül, Sayı 48, Şubat 2002
Uzun Denklem: Oktay Rifat'ın Şiirinde Folklor ve Modernizm, Orhan Koçak, Defter Sayı 36
Hakkında yazılan kitaplar
Arayüz Olarak Orhan Koçak Eleştirisi, Fatih Altuğ, yay. haz. Mehmet Rifat, Dünya Kitapları, 2004