"Bir ata sözü olan 'Kor ile yatan şaşı kalkar' deyimi, yaşanmış bir deneyimi ifade etmektedir. Bu deyimdeki 'kor' ise, ateş anlamına gelmektedir. 'Şaşı' ise, kalın kafalı, anlamakta zorlanan kişiyi temsil etmektedir. Bu deyim, genellikle kişilerin tecrübeleriyle madde madde öğrenmelerine dikkat çekmektedir.
Eğer bir kimse ateşin yanında uyur ve bir anlık dikkatsizlik sonucu yanarsa, bu deneyimden ders alarak bundan sonraki yaşamında daha dikkatli olabilecektir. Yani, deneyimlediği acı olay sayesinde bir daha aynı hatayı yapmayacaktır. Dolayısıyla bu kişi, bilgeliğiyle meşhur biri haline gelecektir.
Bu deyim aynı zamanda insanların çevresinde gözlemlediği durumları da yansıtmaktadır. Kişi, etrafındaki olumsuzlukları önceden görüp, bunlardan gereken dersi çıkartarak hayatında daha bilinçli kararlar alabilir.
Tüm bu açıklamalardan da anlaşılacağı gibi 'Kor ile yatan şaşı kalkar' deyimi, insanların karşılaştığı zorluklardan ders çıkartarak olgunlaşabileceğini ve tecrübeleriyle yaşamını şekillendirebileceğini vurgulamaktadır. Bu deyim, insanlara hatalarından ders çıkarmaları ve tecrübelerine önem vermeleri gerektiğini hatırlatmaktadır. Bu sebeple hayatta başarılı ve bilge olmak isteyen herkes için önemli bir rehber niteliği taşımaktadır."
