"Can baş üstüne" deyimi, Türkçe'de sevdiklerimiz veya değer verdiğimiz kimseler için fedakarlık yapmayı, onların istediği bir şeyi memnuniyetle yerine getirmeyi ifade eder. Bu deyimdeki "can" kelimesi, "hayat, ruh" anlamına gelirken "baş üstüne" ise "başın üzerine, emrinize amade" demektir. Dolayısıyla "can baş üstüne" deyimi genellikle sevdiklerimize karşı duyduğumuz sevgi ve saygıyı ifade etmek için kullanılır. Birine bir şeyi istediği şekilde yapma sözü vermek veya ona iyilik yapmak için kullanılan bu deyim, içtenlik ve samimiyeti vurgular. Canınız ve başınız üzerine anlamına gelen bu deyim, genellikle sevdiklerimizi memnun etmek için kullanılan içten ve samimi bir ifadedir.